CHALETS ET APPARTEMENTS DU 2 AU 5 PIÈCES

CHALETS AND FLATS FROM 2 TO 5 ROOMS

Les 3 Vallées,
La montagne grandeur nature

The 3 Vallées,
The mountain in its natural splendour

35 000

hectares de nature (1)

hectares of nature (1)

7

stations reliées skis
au pied

ski-linked resorts

600

kilomètres de pistes skiables

kilometres of ski runs

1

forfait unique pour
3 vallées

single pass for 3 valleys

Méribel-les-Allues,
Tout le charme
singulier d’un village
de haute-montagne

Méribel-les-Allues,
All the charm
of a high mountain village

Le hameau du Vanthier,
Pour le calme, la paix
et le silence

The hamlet of Vanthier,
For peace of mind
and silence

L’ALPAGA, L’EXCELLENCE
SANS CONCESSION

L’ALPAGA, UNCOMPROMISING
EXCELLENCE

Reflet d’un certain art de vivre, entre luxe et et élégance, L’ALPAGA incarne l’excellence architecturale des Alpes françaises. Véritable refuge de charme, entre authenticité et modernité, elle incarne un idéal d’immobilier sur-mesure.

L’ALPAGA reflects a certain art of living, between luxury and elegance and embodies the architectural excellence of the French Alps. A true haven of charm that combines authenticity and modernity, it exemplifies the ideal tailor-made property.

L’émotion d’un bijou sculpté
dans la pierre et le bois

The passion of a jewel carved
in stone and wood

Émaillée de part et d’autre du chemin de Vanthier, la résidence conjugue intimité et exclusivité. Elle accueille seulement 23 appartements du 2 au 5 pièces, répartis dans plusieurs îlots à l’image d’authentiques chalets familiaux.

Scattered on either side of the Chemin de Vanthier, the homes combine privacy and exclusivity. The residence comprises only 23 flats, each with 2 to 5 rooms, spread across several blocks in the style of authentic family chalets.

D’un côté, L’ALPAGA déploie ses volumes dans un trio de chalets à taille humaine. Hauts de seulement deux étages, ils habitent littéralement le paysage existant, sans le dénaturer.

On one side, the L’ALPAGA spreads out in a trio of human scaled chalets. They are only two storeys high and literally inhabit the existing landscape, without altering it.

De l’autre, L’ALPAGA épouse la forte pente naturelle du terrain grâce à une architecture en cascade et entièrement tournée vers les vues sur les contreforts du massifs de la Vanoise : évasion garantie !

On the other side, L’ALPAGA hugs the steep natural slope of the land with cascading architecture fully facing the foothills of the Vanoise massif and guaranteeing escape!

ENTRE LUXE ET ÉLÉGANCE

BETWEEN LUXURY AND ELEGANCE

DEMANDE DE RENSEIGNEMENTS

NEED MORE INFORMATION

    Sources : (1) Site internet officiel des 3 Vallées.Illustrations non contractuelles, à la libre interprétation de l’artiste. Perspective : Ozon. Crédit photos : ©Sylvain Aymoz – Méribel Tourisme